WATERLOO – Alors que les entreprises et les États utilisent des moyens de plus en plus envahissants pour recueillir, stocker et utiliser à des fins lucratives des renseignements personnels sur notre vie quotidienne, la protection des données devient l’un des enjeux majeurs de notre époque. Les données sont extrêmement précieuses et leur collecte ainsi que leur utilisation abusive constituent une menace crédible pour la démocratie.