{"id":109229,"date":"2020-02-18T20:38:18","date_gmt":"2020-02-19T01:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/mosaicedition.ca\/?p=109229"},"modified":"2020-02-18T20:41:41","modified_gmt":"2020-02-19T01:41:41","slug":"oath-of-citizenship-bill-tabled-in-parliament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/2020\/02\/18\/oath-of-citizenship-bill-tabled-in-parliament\/","title":{"rendered":"Le projet de loi sur le serment de citoyennet\u00e9 est d\u00e9pos\u00e9 au Parlement"},"content":{"rendered":"<p><strong>IRCC<\/strong><\/p>\n<p class=\"yiv7355712358MsoNormal\" align=\"center\"><b><span lang=\"FR-CA\">Une modification propos\u00e9e permet de reconna\u00eetre les <\/span><\/b><b><span lang=\"FR-CA\">droits des Premi\u00e8res<\/span><\/b><b> <\/b><b><span lang=\"FR-CA\">Nations, des Inuits et des M\u00e9tis<\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CA\"> \u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span lang=\"FR-CA\">Le 18\u00a0f\u00e9vrier\u00a02020 \u2013 Ottawa \u2013 <\/span><\/b><span lang=\"FR-CA\">Aujourd\u2019hui, l\u2019honorable <\/span><span lang=\"FR-CA\">Marco E.\u00a0L. <\/span> <span lang=\"FR-CA\">Mendicino<\/span><span lang=\"FR-CA\">,<\/span><span lang=\"FR-CA\"> ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9, a d\u00e9pos\u00e9 un projet de loi modifiant la Loi sur la citoyennet\u00e9 visant \u00e0 modifier le serment de citoyennet\u00e9 du Canada. Le projet de loi permet de r\u00e9pondre aux recommandations de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation en y\u00a0ajoutant une r\u00e9f\u00e9rence aux droits des peuples autochtones.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\"> \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Le gouvernement du Canada s\u2019est engag\u00e9 sur la voie de la r\u00e9conciliation et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une relation renouvel\u00e9e avec les peuples autochtones fond\u00e9e sur la reconnaissance des droits, le respect, la collaboration et le partenariat. La modification propos\u00e9e au serment d\u00e9montre l\u2019engagement du gouvernement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la r\u00e9conciliation et son d\u00e9sir de r\u00e9pondre aux constatations de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\"> \u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv7355712358MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">Le<\/span><span lang=\"FR-CA\"> nouveau libell\u00e9 propos\u00e9 <\/span><span lang=\"FR-CA\">ajoute des r\u00e9f\u00e9rences<\/span><span lang=\"FR-CA\"> aux droits ancestraux et issus de trait\u00e9s des Premi\u00e8res <\/span><span lang=\"FR-CA\">Nations,<\/span><span lang=\"FR-CA\"> des <\/span><span lang=\"FR-CA\">Inuits<\/span><span lang=\"FR-CA\"> et <\/span><span lang=\"FR-CA\">des M\u00e9tis\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">:<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv7355712358MsoListParagraph\"><span lang=\"FR-CA\">\u00ab<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Je jure (ou j\u2019affirme solennellement) que je serai fid\u00e8le et porterai sinc\u00e8re all\u00e9geance \u00e0 Sa Majest\u00e9 la reine Elizabeth Deux, Reine du Canada, \u00e0 ses h\u00e9ritiers et successeurs, que j\u2019observerai fid\u00e8lement les lois du Canada, y compris la Constitution, qui reconna\u00eet et affirme les droits ancestraux et issus de trait\u00e9s des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis, et que je remplirai loyalement mes obligations de citoyen canadien.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv7355712358MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">Tous les nouveaux Canadiens pr\u00eatent<\/span><span lang=\"FR-CA\"> le serment de citoyennet\u00e9 avant <\/span><span lang=\"FR-CA\">de recevoir leur<\/span><span lang=\"FR-CA\"> citoyennet\u00e9 canadienne.<\/span><span lang=\"FR-CA\"> Ce faisant, ils promettent de <\/span><span lang=\"FR-CA\">respecter les lois du Canada et <\/span><span lang=\"FR-CA\">d\u2019accepter les droits et responsabilit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la citoyennet\u00e9 canadienne.<\/span><\/p>\n<p class=\"yiv7355712358MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">Le gouvernement encourage tous les nouveaux citoyens \u00e0 se joindre<\/span><span lang=\"FR-CA\"> \u00e0 la famille canadienne <\/span><span lang=\"FR-CA\">en devenant actifs dans leurs collectivit\u00e9s et en d\u00e9fendant<\/span><span lang=\"FR-CA\"> les valeurs <\/span><span lang=\"FR-CA\">canadiennes<\/span><span lang=\"FR-CA\">.<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IRCC Une modification propos\u00e9e permet de reconna\u00eetre les droits des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis \u00a0 Le 18\u00a0f\u00e9vrier\u00a02020 \u2013 Ottawa \u2013 Aujourd\u2019hui, l\u2019honorable Marco E.\u00a0L. Mendicino, ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9, a d\u00e9pos\u00e9 un projet de loi modifiant la Loi sur la citoyennet\u00e9 visant \u00e0 modifier le serment de <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":108759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[21,19,46,45],"tags":[52,213,54,212],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109229"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109229"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109231,"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109229\/revisions\/109231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mosaicedition.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}